Szene 3
Original Nacherzählung
Szenenbeschreibung:
Der Kater läuft drei mal vor dem Rohr hin und her (rechts - links - rechts).

Gestenbeschreibung:
Sie führt ihre rechte Hand in Brusthöhe mit leicht gestrektem Zeigefinger von rechts außen zur Körperachse, zurück zur Startposition und erneut zur Körperachse (aus ihrer Sicht: links - rechts - links). Danach legt sie ihren Handballen zurück auf ihren rechten Oberschenkel und rotiert ihre Hand nochmals um ca. 42 Grad um die Mittelachse.

Deutung:
Die ersten drei Bewegungen beschreiben die Bewegung des Katers aus der Zuschauerperspektive. Obwohl die Anzahl der Richtungswechsel mit der Szene übereinstimmt, sind die Richtungen unterschiedlich, was darauf schließen läßt, daß es der Nacherzählerin lediglich auf den groben Bewegungsablauf ankommt. Die letzte Bewegung besitzt vor allem abschließenden Charakter. Jedoch ist bemerkenswert, daß sie zeitlich direkt mit dem Wort "überlegt" zusammenfällt. Das läßt den Schluß zu, daß sie mit dieser Geste die beiden Vorgänge (Bewegung und Überlegen) zeitlich miteinander verknüpfen möchte.